לסטודיו ←
SLEEVE · פיילוט Mac

עיצוב חדש לכרטיס.
חמישה צעדים פשוטים.

מורידים תוכנת עזר אחת, מחברים את האייפון בכבל ובוחרים את התמונה בסטודיו בדפדפן.

לרכישהמדריך התקנה מצולם

מה צריך: Mac עם macOS 14 ומעלה, כבל USB ואייפון עם גרסת iOS נתמכת. צריך לחבר את האייפון למחשב בכל פעם שמחליפים עיצוב. גרסת iOS 26.6.2 נמצאת בטווח התאימות שפרויקט AirCard מציין, אך טרם בדקנו אותה עם Sleeve על מכשיר.

01 / לראות את הדרך

סרטון הסבר

כך מחברים את Sleeve Helper, מזהים כרטיס ובוחרים עיצוב.

הסרטון מדגים את שלבי הפיילוט; הזיהוי וההחלה על אייפון מחובר טרם אומתו.

02 / מה מורידים

רק Sleeve Helper.

פותחים את תוכנת העזר במחשב. היא פותחת את הסטודיו בדפדפן ויוצרת חיבור מקומי למחשב שלכם.

ל־Mac · macOS 14 ומעלה

Sleeve Helper

האפליקציה שמדברת עם האייפון דרך כבל USB ומחילה את העיצוב שבחרתם בסטודיו.

הורדה ל־Mac
בדפדפן · ללא התקנה

Sleeve Studio

בוחרים את הכרטיס ואת התמונה באתר. אפשר להשתמש בעיצובים מוכנים או בתמונה משלכם.

פתיחת הסטודיו

תוכנת העזר מבוססת על קוד המקור של AirCard ברישיון MIT. לצפייה ברישיון. קובץ הפיילוט חתום מקומית ו־macOS עשוי לבקש אישור בפתיחה הראשונה.

03 / עושים את זה יחד

צעד אחר צעד

  1. 01

    מורידים את Sleeve Helper ומזינים מפתח

    ב־Mac מורידים את Sleeve Helper, פותחים את קובץ ה־DMG וגוררים את האפליקציה לתיקיית Applications. פותחים אותה; היא תפתח את הסטודיו בדפדפן ותחבר אותו למחשב. בסטודיו מזינים את מפתח הרישיון שקיבלתם אחרי הרכישה.

  2. 02

    מחברים את האייפון

    מחברים בכבל USB, פותחים את הנעילה ובוחרים ״תן אמון״ אם מופיעה בקשה באייפון או ב־Mac. מחכים שהשם של האייפון יופיע בסטודיו.

  3. 03

    סורקים כרטיס

    בסטודיו לוחצים ״סריקת כרטיסים״. באייפון לוחצים פעמיים על כפתור הצד, מזדהים ב־Face ID והקישו על הכרטיס שרוצים לעצב. אם הכרטיס לא מופיע, סוגרים ופותחים את Wallet ונסו שוב.

  4. 04

    בוחרים תמונה

    בוחרים עיצוב מהגלריה או מעלים תמונה משלכם מהמחשב. התצוגה המקדימה מראה איך התמונה תיראה על הכרטיס.

  5. 05

    מחילים ומרעננים את Wallet

    לוחצים ״החלת העיצוב על הכרטיס״, משאירים את האייפון מחובר עד הודעת הצלחה, ואז סוגרים לגמרי את Wallet ופותחים מחדש. אם התמונה לא התעדכנה, מפעילים מחדש את האייפון.

אם משהו נעצר

תשובות קצרות

ה־Mac לא פותח את Sleeve Helper

זה צפוי בפתיחה הראשונה. לוחצים ״סיום״, ואז נכנסים להגדרות המערכת ← פרטיות ואבטחה ← גוללים ל״אבטחה״ ← לוחצים ״פתח בכל זאת״ ומזינים את סיסמת המק. המדריך המצולם צעד אחר צעד.

האייפון לא מופיע בסטודיו

בדקו שהכבל תקין, שהאייפון פתוח ושאישרתם ״תן אמון״. אם התקנתם את Sleeve Helper עכשיו, פתחו אותו שוב כדי לחבר את הסטודיו.

הכרטיס לא זוהה

הפעילו סריקה לפני פתיחת Apple Pay. לאחר Face ID הקישו על הכרטיס שברצונכם לשנות. חלק מגרסאות iOS מסתירות את מזהה הכרטיס ביומן המכשיר; אם הוא לא מופיע, נסו חיבור מחדש.

צריך חשבון Apple או רישיון?

אין צורך למסור לאתר Sleeve סיסמת Apple או פרטי כרטיס. כדי להחיל עיצוב צריך מפתח רישיון, שמקבלים אחרי הרכישה. כל מפתח עובד על אייפון אחד: הראשון שמחילים עליו עיצוב.

אפשר לעשות הכל באייפון בלבד?

במסלול הפיילוט הזה נדרש Mac וכבל בזמן שינוי התמונה. את העיצוב בוחרים בסטודיו בדפדפן.

התאימות והליך הזיהוי מבוססים על המדריך הרשמי של AirCard. שינוי התמונה תלוי בגרסת iOS ובזמינות מנגנון AirCard.